Jak chutně připravit mrkev v korejském stylu na zimu ve sklenicích
Korejská mrkev je jedním z nejoblíbenějších občerstvení v Rusku. Je pikantní, křupavá, chutná a při správném uvaření i zdravá. Konzumuje se jako samostatné jídlo a přidává se do vícesložkových salátů.
V létě je všemi oblíbená nakládaná mrkev levná. Ale v zimě ceny čerstvé zeleniny rostou, takže mnoho hospodyněk raději připravuje jídlo na zimu. Zelenina se také konzervuje v korejském stylu. Jak to udělat a jaké varianty oblíbeného receptu existují - čtěte dále.
Výběr a příprava mrkve
Chcete-li získat lahodné občerstvení, musíte si vybrat kvalitní produkty a správně je připravit:
- K přípravě korejské mrkve na zimu ve sklenicích potřebujete šťavnatou a sladkou mrkev. Pokud je zelenina suchá nebo hořká, chuť svačiny se zhorší. Mladá kořenová zelenina je považována za nejchutnější a nejšťavnatější, proto je lepší tuto přípravu připravovat v sezóně.
- Pokud mrkev není dostatečně šťavnatá, ponořte ji nastrouhanou na 20 sekund do vroucí vody. Během této doby bude nasycený tekutinou, ale zůstane křupavý.
- Chuť korejské mrkve závisí na jejím tvaru. Pokud zeleninu nakrájíte na běžném struhadle, bude bez chuti a nebude křupavá. Pro takové jídlo nezapomeňte použít speciální struhadlo.
- Nedoporučuje se jíst zelené části kořenové plodiny. Jsou hořké a kazí chuť celé svačiny.
- Před strouháním mrkve se oloupe a umyje. Kvůli konzervaci se to dělá obzvlášť pečlivě, aby se do sklenic nedostaly nečistoty a svačina se nezkazila.
- K tomuto jídlu se nejlépe hodí dlouhá mrkev. Vytváří úhledné kousky. Třete to podél, ne napříč. Speciální struhadla tento proces urychlují a dělají ho bezpečnější.
Jak vařit mrkev v korejštině na zimu
Korejská mrkev je lahodné a zároveň extrémně jednoduché jídlo.. Jeho přípravu zvládne i začínající hospodyňka. Hlavní věc je dodržovat pokyny.
Ingredience:
- mrkev - 3 kg;
- cibule - 1 kg (volitelně);
- sůl – 2 lžíce. l.;
- cukr - 200 g;
- Korejské koření mrkve – 1 balení;
- stolní ocet - 50 ml;
- rostlinný olej - 2 polévkové lžíce;
- mletá červená paprika (volitelně) - 1 lžička;
- česnek - 2 středně velké hlavy.
Návod krok za krokem:
- Kořenová zelenina se důkladně očistí a umyje. Poté se melou na struhadle.
- Cibuli a česnek oloupeme a nakrájíme na malé kostičky.
- Všechny přísady jsou důkladně promíchány s kořením. Nechte mrkev 15-30 minut, aby pustila šťávu.
- Připravte lák. K tomu se do vody přidá sůl, cukr, ocet, rostlinný olej a šťáva uvolněná mrkví. Směs se vaří 2-3 minuty.
- Salát se rozloží do sterilizovaných sklenic, naplní se solankou a okamžitě se sroluje. Sklenice se obrátí a nechají se 8-12 hodin pod přikrývkou.
Sklizeň mrkve se sterilizací i bez ní
Aby se mrkev během několika měsíců nezkazila, důležité je dodržet technologii jeho přípravy. Existují dvě možnosti pro sklizeň mrkve: se sterilizací a bez sterilizace.
Se sterilizací
Vaření korejské mrkve se sterilizací - nejspolehlivější způsob uchování zeleniny po celou zimu. Při této možnosti konzervace je riziko zkažení salátu minimální.
Zelenina se steriluje, pokud nebyla při vaření naplněna vařícím lákem.. Jinak se způsob vaření a ingredience neliší od klasického receptu.
Ingredience:
- čerstvá mrkev - 3 kg;
- česnek - 15 stroužků;
- směs koření pro korejskou mrkev – 2 polévkové lžíce. l.;
- sůl – 2 lžíce. l.;
- cukr - 1 polévková lžíce;
- rostlinný olej - 100 ml;
- stolní ocet - 100 ml.
Příprava zimní svačiny se sterilizací je snadná. Hlavní - postupujte podle receptu:
- Mrkev se oloupe, umyje a nastrouhá. Česnek nasekáme nadrobno a smícháme s nastrouhanou zeleninou.
- Přidejte koření, cukr, sůl, ocet a rostlinný olej. Všechny ingredience jsou důkladně promíchány.
- Salát přikryjeme pokličkou a dáme do lednice na 12-24 hod. Během této doby by měla mrkev pustit šťávu.
- Mrkev vytlačená ze šťávy se umístí do čistých sterilizovaných sklenic. Šťáva je mezi ně rovnoměrně rozdělena.
- Sklenice mrkve se umístí do hrnce a naplní se teplou vodou až po ramena. Tekutina se přivede k varu a zimní salát se steriluje 10-15 minut.
Bez sterilizace
Korejská mrkev se sklízí na zimu bez sterilizace. V tomto případě se zelenina nalije vroucí solankou. Zvláštní pozornost je věnována sterilizaci nádobí, jinak hrozí, že se salát zkazí.
Ingredience:
- mrkev - 4 kg;
- cibule - 5 hlav;
- česnek - 3 hlavy;
- směs koření pro korejskou mrkev – 3 balení;
- rostlinný olej bez zápachu - 2 polévkové lžíce;
- cukr – 8 lžic. l.;
- voda – 1 l;
- sůl – 2 lžíce. l.;
- octová esence - 4 polévkové lžíce. l.
V tomto receptu je důležité udělat vše co nejrychleji., pak se bakterie nestihnou dostat do sklenic:
- Mrkev se umyje, oloupe a naseká na speciálním struhadle. Přidejte koření.
- Cibule se oloupe a nakrájí na malé kostičky.
- Do pánve se nalije olej a na něm se smaží cibule a poté se smíchá s mrkví.
- Do směsi se přidá česnek, rozdrcený pomocí speciální drti.
- Nechte mrkev 3 hodiny, aby vypustila šťávu. Poté se rozloží do sklenic a vytlačí šťávu. Uvolněný solný roztok se nalije do pánve.
- Do solanky se přidá čistá voda, cukr a sůl. Ingredience se přivedou k varu. Do nálevu se přidává octová esence.
- Výsledná vroucí marináda se nalije do sklenic s mrkví. Nádoby se uzavřou sterilizovanými víčky, obrátí dnem vzhůru a nechají se přes noc pod teplou přikrývkou.
Vzít na vědomí:
Příprava dresinku na mrkvovou polévku na zimu
Variace receptů
Klasický recept obsahuje samotnou mrkev, olej, ocet a koření. Vynalézavé hospodyňky často do salátu přidávají různé přísady, podle kterých se mění způsob přípravy.
S domácím kořením pro korejskou mrkev
Většina hospodyněk přidává do korejské mrkve hotovou směs koření. Taková koření snižují užitečnost produktu. Obsahují látky zvýrazňující chuť, obvykle glutaman sodný.
Aby byla svačina zdravější a chutnější, doporučuje se připravit si koření sami. Budete potřebovat:
- mletá semena koriandru - 1 lžička;
- mletá červená paprika - 0,5 lžičky;
- černý pepř nebo směs paprik - 0,5 lžičky;
- kurkuma - 1 lžička;
- suchý granulovaný česnek - 2 lžičky;
- nakrájená pískavice – 1 lžička;
- oblíbená směs bylinek nebo bazalky a majoránky - 1 lžička;
- paprika - 1 lžička;
- mletá hořčičná semínka - 1 lžička;
- suchý kopr a petržel - 1 lžička.
Všechny přísady jsou smíchány. Na 1 kg zeleniny vezměte 1 polévkovou lžíci. l. koření. Tato směs je vhodná pro jakýkoli korejský recept na občerstvení.
S okurkami
Korejská mrkev s okurkou - neobvyklý zimní salát, ve kterém se prolínají pikantní a svěží chutě. Vypadá to jasně a chutně. Díky způsobu vaření zůstanou okurky křupavé a šťavnaté.
K této svačině Vhodné jsou pouze mladé nezralé okurky. Jinak v obrobku změknou a zkazí jeho chuť.
V okurkách by neměla být žádná hořkost. Před vařením byste měli vyzkoušet jedno ovoce. Hořká část se ořízne nebo oloupe.
Ingredience:
- koření - 2 polévkové lžíce. l.;
- okurky - 2 kg;
- mrkev - 1 kg;
- ocet - 6 lžic. l.;
- česnek - 15 stroužků;
- cukr – 4 polévkové lžíce. l.;
- rostlinný olej - 6 lžic. l.;
- sůl - 4 lžičky.
Aby okurky zůstaly křupavé, doporučuje se je před vařením vložit na 1 hodinu do ledové vody. Poté připravte podle následujícího receptu:
- Mrkev se oloupe, umyje a naseká na speciálním struhadle.
- Okurky omyjeme, nakrájíme podélně (na 7-8 dílů) nebo příčně na kulaté kousky o tloušťce 0,5-1 cm.
- Zeleninu smícháme v misce s kořením, cukrem, solí a octem. V této fázi se ochutnávají a v případě potřeby se přidává sůl nebo cukr.
- Rostlinný olej se zahřívá na pánvi. Přelijí se přes okurky a mrkev. Směs promícháme a dochutíme prolisovaným česnekem.
- Zelenina se nechá 3 hodiny louhovat, aby pustila lák.
- Salát je umístěn ve sterilizovaných sklenicích. Uvolněná šťáva se rovnoměrně rozdělí mezi naplněné nádoby.
- Salát se sterilizuje. Poté se sklenice uzavřou a postaví dnem vzhůru, aby vychladly pod přikrývkou.
S cuketou
Mrkev v kombinaci s cuketou získává neobvyklou chuť.. Bude výborným doplňkem k hlavním chodům nebo předkrmům na svátečních hodech.
Ingredience:
- cuketa - 3 kg;
- sůl – 3 polévkové lžíce. l.;
- mrkev - 1,5 kg;
- cukr - 9 polévkových lžic. l.;
- ocet - 200 ml;
- Slunečnicový olej neparfémovaný – 200 ml.
Na tento recept se hodí pouze mladé cukety. V případě potřeby lze do směsi přidat česnek..
Jak vyrobit cuketu a mrkev v korejštině doma:
- Mrkev se umyje, oloupe a naseká na speciálním struhadle.
- Cuketu omyjeme a ořízneme okraje. Jsou nakrájeny na korejském struhadle na mrkev a snaží se zachovat maximální délku.
- Cuketa a mrkev jsou umístěny v jedné nádobě. K zelenině se přidává olej, sůl, cukr, koření a ocet.
- Všechny přísady se důkladně promíchají a nechají se 3 hodiny při pokojové teplotě. Během této doby zelenina uvolní solný roztok a nasytí se chutí koření.
- Salát je umístěn ve sterilizovaných sklenicích. Znovu se sterilizují, poté se přikryjí víčky a nechají se vychladnout pod přikrývkou.
S koriandrem
Semínka koriandru - základní složka korejského zeleninového koření. Někdy ženy v domácnosti, aby zvýraznily vůni této rostliny, přidávají do salátu její zeleninu. Výsledkem je pikantní svačina s bohatou chutí.
Věděl jsi? Koriandr a koriandr jsou různé názvy pro stejnou rostlinu.
Ingredience:
- mrkev - 3 kg;
- směs koření - 3 polévkové lžíce. l.;
- koriandr - 2 svazky;
- cibule - 3 ks;
- cukr - 1 polévková lžíce;
- ocet - 100 ml;
- sůl – 2 lžíce. l.;
- česnek - 1 hlava;
- slunečnicový olej bez zápachu – 100 ml.
Koriandr se někdy nahrazuje petrželkou. Pak bude svačina chutnat méně pikantně.
Způsob vaření:
- Mrkev se naseká na struhadle. Česnek prochází lisem. Koriandr je jemně nasekaný. Cibule se nakrájí na poloviční kroužky.
- Mrkev se smíchá s koriandrem. Do zeleniny se přidává sůl, koření, ocet a cukr.
- Cibule se smaží na oleji a poté se nalije mrkev a koriandr. Všechny přísady jsou rychle smíchány.
- Do salátu se přidává česnek. Směs necháme 3 hodiny, aby pustila šťávu.
- Svačina je rozložena do sterilizovaných sklenic, mezi kterými je distribuována šťáva.Sklenice salátu se sterilizují, hermeticky uzavřou a nechají vychladnout na teplém místě.
Přečtěte si také:
Se zelenými fazolkami
Dlouhá zelená zelené fazolky jsou ideální pro marinování s mrkví. Ukazuje se to chutné a křupavé.
Ingredience:
- zelené fazolky - 1,5 kg;
- mrkev - 1,5 kg;
- cibule (volitelně) - 2 ks;
- česnek - 1 hlava;
- směs koření - 3 polévkové lžíce. l.:
- ocet - 100 ml;
- cukr - 9 polévkových lžic. l.;
- bobkový list - 4 ks;
- sůl - 4 lžičky;
- hrášek z nového koření – 4 ks;
- voda - 800 ml.
Množství soli a cukru je lepší obměňovat podle chuti. Někdo má rád sladší marinády, někdo zase slanější.
Způsob vaření:
- Mrkev se oloupe a naseká na speciálním struhadle. Zelené fazolky jsou nakrájeny na segmenty dlouhé 6-10 cm, cibule na tenké kroužky. Česnek je jemně nasekaný.
- Fazole jsou vhozeny do vroucí vody na 2-3 minuty.
- Zelenina se míchá v hluboké nádobě. Přidá se k nim směs koření.
- Poté se rozloží do sklenic tak, aby k hrdlu zbyly 2–3 cm.
- Do pánve se nalije cukr, sůl, rostlinný olej, bobkový list a pepř. Složky se nalijí vodou a přivedou k varu.
- Poté se k nim přidá ocet a vaří se další 1 minutu.
- Vroucí marináda se nalije do sklenic. Jsou srolovány s víčky, otočeny dnem vzhůru a ponechány pod přikrývkou po dobu 8-12 hodin.
S houbami
Mrkev s houbami - jedna z nejchutnějších variant korejského receptu. Ozdobí i sváteční stůl.
Ingredience:
- hlíva ústřičná nebo žampiony – 1 kg;
- rostlinný olej bez zápachu - 1 polévková lžíce;
- mrkev - 2 kg;
- cukr - 4 lžičky;
- sůl - 4 lžičky;
- ocet - 6 lžic. l.;
- česnek - 1 hlava;
- koření - 2 polévkové lžíce. l.
Do tohoto receptu se hodí i lesní houby.. V tomto případě se před použitím vaří 20 minut.
Recept:
- Mrkev se oloupe a naseká na speciálním struhadle. Česnek se lisuje lisem.
- Vložte mrkev do hluboké misky. K tomu se přidává sůl, ocet, cukr, koření. Všechny ingredience jsou důkladně promíchány.
- Olej se zahřívá na pánvi. Polévají to mrkví. Poté přidejte česnek. Všechno je smíšené.
- Houby se krájí buď na čtyři části (žampiony), nebo na proužky (hlíva ústřičná). Smaží se, dokud nezískají zlatavý odstín.
- Houby smícháme s mrkví a necháme 4 hodiny louhovat.
- Zelenina s houbami je umístěna ve sklenicích. Uvolněná šťáva se mezi ně rovnoměrně rozloží.
- Salát ve sklenicích je sterilizován. Poté přikryjeme pokličkou a necháme v místnosti vychladnout.
S feferonkou
Příznivci pikantních jídel si zamilují recept na mrkev s feferonkami.. Toto jídlo vás zahřeje v zimních večerech a bude dokonalým doplňkem masa.
Ingredience:
- mrkev - 3 kg;
- čerstvá pálivá paprika - 2 lusky;
- sůl – 2 lžíce. l.;
- cukr - 200 g;
- voda – 1 l;
- koření - 3 polévkové lžíce. l.;
- stolní ocet - 50 ml;
- rostlinný olej - 2 polévkové lžíce;
- pálivá červená paprika (volitelně) - 1 lžička;
- česnek - 2 středně velké hlavy.
Aby byl salát pikantnější, není nutné přidávat čerstvé feferonky.. 1 lžička stačí. chilli prášek.
Způsob vaření:
- Mrkev se naseká na speciálním struhadle. Papriky jsou nakrájeny na kroužky. Aby byla chuť jemnější, jsou lusky semena.
- K zelenině se přidá koření a česnek. Všechny přísady jsou smíchány. Směs necháme 3 hodiny louhovat, poté dáme do sklenic a vymačkáme přebytečnou tekutinu.
- Do pánve nalijte 1 litr vody a přidejte cukr, sůl, máslo a šťávu uvolněnou ze zeleniny.Směs se přivede k varu, přidá se k ní ocet a vaří se dalších 30 sekund.
- Salát ve sklenicích se přelije vroucím lákem. Rychle se zakryjí víčky a nechají se pod přikrývkou až do úplného vychladnutí.
Podmínky skladování
Korejská mrkev ve sklenicích zůstává chutná a čerstvá po celý rok. Skladují ho stejně jako ostatní domácí přípravky – ve spíži nebo ve sklepě. Otevřenou sklenici uchovávejte v chladničce.
Rady od zkušených hospodyněk
Existuje na to několik triků zjednoduší proces přípravy mrkve a udělá svačinku chutnější:
- Na korejskou zeleninu není nutné používat speciální směs. Jakékoli koření, které je doma nebo které má hostitelka ráda, je povoleno.
- Konzervy se sterilizují nejen v troubě nebo pánvi s vařící vodou, ale také v mikrovlnné troubě. Za tímto účelem vložte sklenici do trouby na 5-7 minut.
- U soli a cukru je lepší ochutnat ne zeleninu samotnou, ale šťávu, kterou pustila. Pak se ukáže, jakou chuť předkrm po dlouhém marinování získá.
- Při přidávání koření, soli a cukru nemusíte přesně dodržet recept. Množství ingrediencí můžete měnit podle své chuti.
Závěr
Korejská mrkev je oblíbeným pokrmem mnoha, který vynalezli korejští emigranti v SSSR. Na zimu je zavřená různými způsoby. Zajímavé jsou především recepty s různými přísadami. Hlavní výhodou takového občerstvení je nízká cena přísad a snadná příprava.
Můžete mi prosím říct, kolik vody je potřeba na lák v prvním receptu? V ingrediencích není nic napsáno. Děkuji.